【Circular Yokohama】1/23＠横浜「繕（つくろ）うことは、創ること。Yokohama Circular Fashion Cinema & Workshop」を開催します

当社が運営する横浜の循環経済を促進するプラットフォーム「Circular Yokohama」は1月23日、横浜市と当社が推進する事業「Yokohama Circular Fashion Project」の一環として「繕（つくろ）うことは、創ること。Yokohama Circular Fashion Cinema & Workshop」を開催します。

繕（つくろ）うことは、創ること。Yokohama Circular Fashion Cinema & Workshop

「つくろうことは、つくること。」

金曜日の夕方に横浜・関内で、循環型ファッションの新しい楽しみ方に出会いませんか？

「お気に入りだったけれど、穴が空いてしまった靴下」
「デザインは好きだけれど、着なくなってしまったシャツ」

自宅のクローゼットに眠るその一着、実はまだ活躍できるかもしれません。

本イベントは、横浜市と当社が推進する事業「Yokohama Circular Fashion Project」の一環として開催される、映画上映と体験のCivic Gathering（市民向けの集い）です。市民生活に欠かせない「衣類」の循環をテーマに、循環型社会の形成に向けた取組を推進しています。

イベント前半では、オランダ・アムステルダムの市民から始まり、今や世界中に広がる修理コミュニティ「リペアカフェ」を鮮やかに映像化したショートドキュメンタリー『The Repair Cafe』を上映。映画の中でリペアカフェという場所に集うさまざまな人々やモノを通して、リペアという行為の価値や、「私たちが本当に直したいものはなんなのか？」という問いについて考える機会を設けます。

後半では、サーキュラーエコノミー事業支援や衣類リペアのプロフェッショナルである「合同会社CYKLUS」のサポートのもと、実際にミシンや手縫い（ダーニング）で服を直す体験を行います。

映画鑑賞、修理ワークショップ、どちらも誰でも無償で参加が可能です。今、世界中でクリエイティブかつクールな行為として見直される「リペア」を通して、これからの循環型ファッションや、モノを長く使い続けるライフスタイルに触れてみませんか？

ここがポイント：なぜ「リペア」と「使用済み衣類回収」なのか？

横浜市とハーチ株式会社が共同で運営する「Yokohama Circular Fashion Project」では今、衣類を「ごみ」にしないための2つのアクションを提案しています。

• Recycle（リサイクル）： 使用済み衣類を市民から回収し、新しい素材や衣類（リプロダクト製品）へ生まれ変わらせること。
• Repair（リペア）： 愛着あるものを直し、寿命を延ばすこと。

本事業では横浜市民の皆様から回収した衣類によるリプロダクト化を当初の目標としていますが、このイベントではそのままリユースすることや、修理による製品寿命の延命の大切さも合わせてお伝えしたいと思っています。「直す」楽しさと、「還す（まわす）」心地よさ。横浜・関内での金曜夜、修理という行為の「クリエイティビティ」と、ものを長く使い続けることの大切さを体験しましょう。

こんな方にオススメ

• 洋服・ファッションが好きな方
• 衣類のリユース、リペア、リサイクルに関心がある方
• 修理したい衣類がある方、もしくは衣類の修理の技術に関心がある方
• サステナビリティ、サーキュラーエコノミーについて関心がある方
• モノを大切にする暮らしや、その背景にある物語に興味がある方
• 循環型社会・カーボンニュートラル促進・脱炭素行動などに興味がある方

イベント概要

• イベントタイトル:繕（つくろ）うことは、創ること。“Yokohama Circular Fashion Cinema & Workshop”
• 日時: 2025年1月23日（金） 17:00〜19:00（開場はイベント開始時間の15分前）
• 会場: YOXO BOX 〒231-0015 神奈川県横浜市中区尾上町１丁目６
• アクセス:JR京浜東北線関内駅　徒歩3分/横浜市営地下鉄関内駅　徒歩3分/みなとみらい線日本大通り駅　徒歩7分　
• 定員: 約35〜40名（※イベント全体の定員、各ワークショップには別途定員あり）
• 主催:ハーチ株式会社
• 協力:横浜市、合同会社CYKLUS

当日のスケジュール

• 16:45:開場・受付
• 17:00:オープニング
• 17:05:事業説明
• 17:15:ドキュメンタリー「The Repair Cafe（リペアカフェ）」上映
• （休憩）
• 17:55:対話、感想シェア、シェア発表
• 18:10 :WS・その他説明(合同会社CYKLUS CEO 平田様) & 移動
• 18:15:リペア体験WS
• 18:45:クロージング・イベント終了・ネットワーキング(5分程度)

ショートドキュメンタリー「The Repair Cafe」概要ストーリー

「修理したいのはモノだけじゃなかった。」

お店では修理を受け付けてくれない壊れた家電や服、自転車など、あらゆるものを地域のボランティアが無料で直してくれる、オランダ発祥のリペアカフェ。実は彼らの役目は、モノを修理するだけではない。

離れ離れになった家族の「思い出」、疎遠になりつつある地域の「コミュニティ」、捨てることを前提に成り立つ消費社会の「システム」…

リペアカフェにはどのような人とモノが集うのか？壊れかけた「モノ以上のもの」を直す人々の物語がここにある。

▶ IDEAS FOR GOODオリジナルドキュメンタリー「The Repair Cafe」

イベントの詳細・お申込み

下記ボタンより、イベントの詳細確認・お申込みいただけます